Oto węgierska nazwa Klubu Twórczego Rękodzieła Zdunowskiego Ośrodka Kultury. Nasza wystawa wyszywanych ,,dzieł” pań z Klubu zrobiła prawdziwą furorę podczas święta partnerskiego miasta Zdun, węgierskiego Balatonfenyves.
Furorę z którą równać się może jedynie zachwyt dla bigosu, żurku i pyry z gzikiem przygotowanymi przez panie z biadkowskiego Koła Gospodyń Wiejskich. ,,Polak-Węgier dwa bratanki” – to przysłowie nabiera coraz większego znaczenia dla Zdunowskiego Ośrodka Kultury. Nawiązano bowiem współpracę z podobnymi jednostkami kultury nad Balatonem. Pierwszym owocem tej przyjaźni ma być wymiana wystaw etnograficznych. Wyprawę do Balatonfevyes zorganizowało Starostwo Powiatowe. Gmina Zduny podpisała przed dwoma laty umowę o partnerstwie i współpracy z węgierskim samorządem. Jej głównym przejawem jest wakacyjna wymiana dzieci i młodzieży na letni wypoczynek.